RETENIR MON SOUFFLE : LES DEUX TESTAMENTS DE CHUCK BILLY - LIVRE

DATE DE SORTIE 11/10/2026

PAGES : 224 pages
FORMAT : Relié
PRÉFACE : Rob Halford
AUTEUR(S) : Chuck Billy, avec Dave Erickson

Holding My Breath: The Two Testaments of Chuck Billy est le mémoire brut et inspirant du légendaire chanteur de Testament, retraçant ses racines obstinées dans une famille amérindienne et mexican-américaine, son ascension dans la scène explosive du thrash metal de la Baie de San Francisco, et sa lutte courageuse contre le cancer—avec des guérisons spirituelles, l'emblématique concert de bienfaisance Thrash of the Titans qui a ravivé le genre, et la volonté inébranlable qui a transformé un diagnostic de mort imminente en un second chapitre triomphant de vie, de musique et de fraternité.

Des scènes impitoyables du thrash metal de la Baie de San Francisco au bord de la mort et retour, Holding My Breath: The Two Testaments of Chuck Billy est le mémoire sans compromis du chanteur emblématique de Testament. Élevé dans une famille amérindienne et mexican-américaine résiliente, Chuck Billy a tracé son chemin à travers la rébellion, le talent brut et une obstination inébranlable—devenant la voix puissante de l'un des groupes les plus durables du thrash. Mais à trente-huit ans, un diagnostic de cancer dévastateur a menacé de le réduire au silence pour toujours. Avec le soutien féroce de la communauté metal—y compris le légendaire concert Thrash of the Titans qui a rallié d'anciens rivaux et ravivé la fraternité—Chuck a affronté des traitements éprouvants, des voyages spirituels profonds et le combat de sa vie.

C'est l'histoire d'un homme qui a refusé de lâcher prise, découvrant que la vraie force ne vient pas seulement de retenir son souffle jusqu'à ce que le monde plie, mais d'apprendre à respirer à nouveau—plus fort, plus sage, et entouré de sa famille, par le sang et par le choix. Un témoignage brut de survie, de musique et des liens indestructibles qui définissent une vie dans le metal.