SERJ TANKIAN: DOWN WITH THE SYSTEM: PAMIĘTNIK (PONIEKĄD) KSIĄŻKA

STRONY: 368
FORMAT: Miękka oprawa
DATA PREMIERY: 12.05.2026
AUTOR(RZY): Serj Tankian
WYDAWCA: Hachette Books

Ekscytujący, refleksyjny i pięknie napisany debiutancki pamiętnik muzyka, autora piosenek oraz wokalisty i autora tekstów nagradzanej nagrodą Grammy metalowej kapeli System Of A Down – Serja Tankiana 

Serj Tankian jako pierwszy przyzna, że jego zespół, System Of A Down, był "takim liderem list przebojów, jaki w nowoczesnej historii muzyki praktycznie nie istniał: zespół Ormian z Ameryki grający praktycznie nieklasyfikowalne połączenie niesamowicie agresywnych metalowych riffów, niekonwencjonalnych, zmiennych rytmów i ormiańskich melodii ludowych, a ja na przemian warczałem, krzyczałem i nuciłem teksty, które w jednej linijce potrafiły przechodzić od awangardowego absurdu do wściekłych społeczno-politycznych tyrad." W końcu, jak przyznaje Serj, "to nie jest muzyka do łatwego słuchania".

Niemniej nie ma wątpliwości, że muzyka Systemu trafiła w serca milionów słuchaczy na całym świecie, odkąd zadebiutowali w połowie lat 90. Z niemal 40 milionami sprzedanych albumów, trzema płytami na szczycie list Billboardu i oddaną armią fanów, zespół zdominował sceny alternatywnego rocka i metalu, właśnie gdy świat wchodził w nowe tysiąclecie, na nowo definiując samo pojęcie tego, o czym rockmani mogą i nie mogą mówić, co mogą i nie mogą robić oraz co mogą i nie mogą reprezentować.

W DOWN WITH THE SYSTEM Serj przedstawia czytelnikom pamiętnik, który jest czymś znacznie więcej niż tylko rock'n'rollową opowieścią. To historia imigranta, przebudzenie aktywisty i duchowa podróż z ciemności ku światłu. A wszystko to sprowadza się do tego, że Serj sam miał okazję przeżyć niezwykłe życie – dzięki kombinacji szczęścia, okoliczności, walki, talentu i duchowego przebudzenia. Urodzony w Bejrucie w ormiańskiej rodzinie, Serj dorasta, słysząc bomby spadające pod jego domem podczas wojny domowej w kraju, zanim w wieku siedmiu lat przeprowadził się do Los Angeles. Jako młody człowiek zanurza się w społeczności "Małej Armenii" w Kalifornii Południowej, dowiadując się coraz więcej o brutalnym ludobójstwie, jakiego doświadczyli jego przodkowie, jednocześnie pomagając rodzicom dostosować się do ograniczeń i sprzeczności amerykańskiego snu. Potem, podczas przełomowej jazdy powrotnej z zajęć przygotowujących do egzaminu wstępnego na prawo, Serj postanawia odwrócić się od obiecującej przyszłości w biznesie i prawie, aby zamiast tego tworzyć muzykę – decyzja, która prowadzi go do koncertowania na pięciu kontynentach jako wokalista bardzo popularnego zespołu rockowego, osiągnięcia numeru #1 na liście albumów Billboardu rankiem 11 września i zakazu emisji radiowej hitu z tego samego albumu dwa dni później. W kolejnych latach jego wyjątkowa historia trwa dalej: unika butelek rzucanych podczas odwołanego koncertu przez wściekłych fanów Slayera, współpracuje z Tomem Morello, aby promować sprawy sprawiedliwości społecznej wśród niczego niespodziewających się metalowców, kłóci się z funkcjonariuszami policji z Los Angeles o najlepszy sposób na uspokojenie rozszalałych fanów i definiuje nowe brzmienia oraz techniki śpiewu z Rickiem Rubinem.

Łącząc prowokujące do myślenia spojrzenie Serja z pełną uczuć i poetycką prozą, DOWN WITH THE SYSTEM odtwarza niezwykłą i nieprawdopodobną podróż Serja oraz bada, czego go nauczyła – o muzyce, sztuce, aktywizmie i o nim samym. To niezapomniana przejażdżka, która zapiera dech w piersiach – i absolutna rozkosz zarówno dla nowych, jak i starych fanów.