SIGH 'GHASTLY FUNERAL THEATRE' LP

標籤： Peaceville
發行日期：2026年03月27日
版本：黑膠唱片 LP

SIGH 於 1997 年發行的折衷黑暗與氛圍金屬作品，現由 Peaceville 發行，包含全新音訊母帶及與 MIRAI KAWASHIMA 的訪談內頁。

日本黑金屬傳奇樂團 Sigh 成立於 1989/1990 年。他們於 1993 年在 Euronymous 的 Deathlike Silence Productions 旗下發行了經典類型首作《Scorn Defeat》，此後隨著每張後續發行，Sigh 逐漸成為該國最偉大且最受尊崇的金屬輸出之一。透過一段穿越怪異與迷幻的旅程，在他們的職業生涯中融入了各種折衷的類型風格與實驗，Sigh 始終是前衛領域中一股重要的創作力量，同時保持著他們的老派根源，正如 2022 年出色的專輯《Shiki》所見。2025 年，Sigh 也重新詮釋了他們的專輯《Hangman's Hymn》，以《I Saw The World's End: Hangman's Hymn MMXXV》的形式作為樂團 35 週年紀念慶祝活動的一部分，由 Peaceville 發行。

維持核心三人組 Mirai Kawashima、Shinichi Ishikawa 與 Satoshi Fujinami，並在史詩且黑暗交響的傑作《Infidel Art》（1995）之後，Sigh 在寫作上採取了更具突破界線的方式，同時仍保留了樂團基本聲音的黑暗基礎與特徵。其結果便是《Ghastly Funeral Theatre》，於 1997 年問世，並籠罩在東方與恐怖氛圍中，樂團也擁抱了金屬以外的元素，這是他們迄今為止最具實驗性的作品；運用了薩克斯風等樂器以及原聲段落，並以有時與 The Beatles 等樂團的氛圍相比擬而聞名，具有與搖滾音樂類型一致的抓耳旋律與結構，但巧妙地編織進 Sigh 獨特的黑化金屬織錦中。

延續 Peaceville 對 Sigh 早期經典（且至今難以找到）作品的重發，此版《Ghastly Funeral Theatre》包含由 Patrick Engel 在 Temple of Disharmony 製作的全新母帶，並從原始 DAT 來源進行了全新轉錄。

此發行還包括與主腦 Mirai Kawashima 的全新訪談。

This edition of ‘Ghastly Funeral Theatre’ is presented on black vinyl.

TRACKLIST

1. Hail Horror Hail
2. 42 49
3. 12 Souls
4. Curse Of Izanagi
5. Burial
6. The Dead Sing
7. Invitation To Die
8. Pathetic
9. Seed Of Eternity